Примеры употребления "niñas" в испанском с переводом "girl"

<>
показать все
Estas niñas usan faldas blancas. These girls use white skirts.
Las niñas no son bienvenidas. Girls aren't welcome.
Conozco a las dos niñas. I know both of the girls.
Las niñas se divertían jugando. The girls amused themselves playing games.
Las niñas bailaron en el gimnasio. The girls danced in the gym.
Las niñas se pusieron a reír. The girls began to laugh.
Estos juguetes son apropiados para niñas. These toys are suitable for girls.
Algunas niñas estaban jugando al tenis. Some girls were playing tennis.
Peter estaba harto de niñas pueriles. Peter was fed up with childish girls.
Las niñas maduran antes que los niños. Girls mature faster than boys.
¿Su madre estaba miraba a las niñas? Was their mother watching the girls?
Solo hay tres niñas en la clase. There are only three girls in the class.
Niñas pequeñas están bailando en el bosque. Little girls are dancing in the woods.
Es demasiado tímido para hablarle a las niñas. He is too shy to talk to girls.
Las niñas no estaban asustadas, pero sí los niños. The girls were not afraid, but the boys were.
Ella es la más joven de las dos niñas. Of the two girls, she is the younger.
Las niñas estaban sentadas una al lado de otra. The girls were sitting side by side.
A las niñas pequeñas les gusta jugar con las muñecas. Little girls like playing with dolls.
La clase se componía de 15 niños y muchas niñas. The class was made up of 15 boys and as many girls.
Esta clase se compone de 15 niños y 28 niñas. This class consists of 15 boys and 28 girls.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ