Примеры употребления "número de teléfono" в испанском с переводом "phone number"

<>
показать все
Olvidé su número de teléfono. I forgot his phone number.
Anoté su número de teléfono. I wrote down his phone number.
Dame tu número de teléfono. Give me your phone number.
¿Puedo dejar mi número de teléfono? May I leave my phone number?
¿Cuál es tu número de teléfono? What is your phone number?
¿Sabe ella tu número de teléfono? Does she know your phone number?
Me apunté su número de teléfono. I wrote down her phone number.
Dame tu número de teléfono por favor. Please tell me your phone number.
Ella siempre olvida mi número de teléfono. She is always forgetting my phone number.
Quiero preguntarle cuál es su número de teléfono. I want to ask what his phone number is.
Ella me dio un número de teléfono trucho. She gave me a fake phone number.
Me apunté su número de teléfono para no olvidarlo. I wrote down his phone number lest I should forget it.
¿Podrías darme tu nombre y tu número de teléfono? Would you tell me your name and phone number?
Sazae siempre se olvida de su propio número de teléfono Sazae is always forgetting her own phone number.
Escribe la dirección y el número de teléfono de casa. Write down your address and home phone number.
Después de haber encontrado su número de teléfono, él la llamó. After he had found her phone number, he called her up.
Si el hubiera sabido su número de teléfono, habría podido llamarla. If he had known her phone number, he could have called her up.
No hay manera de que me acuerde de su número de teléfono. I can't for the life of me remember her phone number.
María no sabía ni el nombre de él ni su número de teléfono. Maria knew neither his name nor his phone number.
¿Podría escribir su nombre, dirección y número de teléfono, para la compañía de seguros? Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ