Примеры употребления "muy" в испанском

<>
показать все
Ese plan avanza muy despacio. That project is proceeding slowly.
Ese brindis fue muy exagerado. That toast was over the top.
Estoy muy cansado esta noche. I'm really tired tonight.
Tus preguntas fueron muy directas. Your questions were too direct.
La estoy pasando muy bien I'm having a great time
Hemos llegado muy rápido, ¿verdad? We've arrived pretty quickly, haven't we?
Taro se enfada muy rápidamente. Taro gets angry quite quickly.
El rumor es muy cierto. The rumor is only too true.
Él es muy rápido corriendo. He can run so fast!
Esta comida está muy salada. This food is too salty.
La radio está muy alta. The radio is too loud.
Tiene dos hijos muy guapos. He has two beautiful boys.
Su coche es muy chulo. His car is really cool.
Es muy divertido estar contigo. It's a lot of fun to be with you.
Esta oración es muy larga. This sentence is too long.
Nueva Zelanda es muy increíble. New Zealand is pretty incredible.
Para mí fue muy impactante. It was a great shock to me.
Es muy divertido aprender esperanto. It's really fun to learn Esperanto.
Esta sopa es muy buena. This soup is really good.
Recibió un trato muy duro. He received rough treatment.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ