Примеры употребления "museos" в испанском с переводом "museum"

<>
Переводы: все69 museum68 gallery1
показать все
Hay 150 museos en Kazakstán. There are 150 museums in Kazakhstan.
Se abrieron sesenta nuevos museos. Sixty new museums opened.
Muchos museos están cerrados los lunes. Many museums are closed on Mondays.
Escogimos un hotel cerca de los museos. We chose a hotel near the museums.
Estoy cansado de los museos, son las tumbas del arte. I'm tired of museums, - graveyards of the arts.
Todos los museos de mi ciudad se encuentran en el centro. All the museum of my city are in the city centre.
Me pregunto si llegará un día cuando el dinero sea algo que se encuentra sólo en museos. I wonder if a day will come when money will be something found only in museums.
Ese museo resultó ser enorme. That museum turned out to be huge.
Donó innumerables piezas al museo. He donated countless pieces to the museum.
¿Está abierto el museo hoy? Is the museum open today?
Ahora el museo está cerrado. The museum is closed now.
¿Visita mucha gente el museo? Is the museum visited by many people?
Desaparecieron invaluables joyas del museo. Invaluable jewels disappeared from the museum.
Vale la pena visitar el museo. It is worthwhile visiting the museum.
Ella fue al museo en taxi. She went by cab to the museum.
El museo está abierto al público. The museum is open to the public.
¿A qué distancia está el museo? How far is it from here to the museum?
¿Cómo de lejos está el museo? How far is it from here to the museum?
El museo no abre los domingos. The museum isn't open on Sundays.
Vimos una momia en el museo. We saw a mummy at the museum.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ