Примеры употребления "muchachos" в испанском

<>
Переводы: все59 boy59
показать все
Los tres muchachos se miraron. The three boys looked at one another.
Los muchachos están jugando un juego. The older boys are playing a game.
Todos los cuatro muchachos no tenían coartadas. All four of the boys didn't have alibis.
No hagas caso de esos muchachos groseros. Don't take any notice of those rude boys.
Mis padres no me dejarían salir con muchachos. My parents would not let me go out with boys.
Nuestro equipo de baloncesto está reclutando muchachos altos. Our basketball team is recruiting tall boys.
Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas. Boys, as a rule, are taller than girls.
Ella los vio a él y a otros muchachos jugar béisbol. She watched him and the other boys playing baseball.
¡Él es un muchacho alegre! He is a happy boy!
Encontramos al muchacho durmiendo profundamente. We found the boy sound asleep.
Hazte a un lado, muchacho. Out of my way, boy.
Este muchacho es su hermano. This boy is his brother.
Debe ser un buen muchacho. He must be a good boy.
El muchacho es muy honesto. The boy is very honest.
Me llamó un muchacho estúpido. He called me a stupid boy.
El muchacho temía la oscuridad. The boy feared the dark.
Se rescató al muchacho de ahogamiento. They rescued the boy from drowning.
El muchacho no cambió de opinión. The boy didn't change his opinion.
Tom es un muchacho muy listo. Tom is a very smart boy.
No sé quién es ese muchacho. I don't know who that boy is.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ