Примеры употребления "muchachas" в испанском с переводом "girl"

<>
Переводы: все40 girl40
показать все
Las dos muchachas jóvenes sonrieron felizmente. The two young girls smiled happily.
Las muchachas llevan faldas cortas estos días. Girls are wearing short skirts these days.
No conozco a ninguna de las dos muchachas. I don't know either girl.
Jim parece conocer el arte de conocer muchachas. Jim seems to know the art of making friends with girls.
Cada una de las tres muchachas recibieron un premio. Each of the three girls got a prize.
Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas. Boys, as a rule, are taller than girls.
El mataba el tiempo en un café mirando pasar las muchachas. He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
Como es común con las muchachas jóvenes, a Alice le encanta el chocolate. As usual with young girls, Alice loves chocolate.
Un policía les preguntó a las muchachas si el coche era de ellas. A policeman asked the girls if the car was theirs.
Peter estaba harto de muchachas infantiles y quería conocer una mujer madura de verdad. Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Estoy huyendo de la muchacha. I'm running from the girl.
Él vio a la muchacha. He saw the girl.
Él vio a una bonita muchacha. He saw a pretty girl.
La muchacha se veía tan pálida. The girl looked so pale.
La muchacha echó un vistazo alrededor. The girl looked around.
La muchacha dio la espalda al hombre. The girl turned her back to the man.
La muchacha está visitando a su amiga. The older girl is visiting at her friend's.
Una muchacha llamada Kate vino a verte. A girl named Kate came to see you.
Tom se casó con una muchacha mayor. Tom married an older girl.
La muchacha leyendo un libro es Kate. The girl reading a book is Kate.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ