Примеры употребления "millones" в испанском

<>
Переводы: все70 million60 другие переводы10
показать все
Millones de hombres perdieron sus trabajos. Millions of men lost their jobs.
Hay nueve millones de bicicletas en Beijing. There are nine million bicycles in Beijing.
Millones de personas perdieron todos sus ahorros. Millions of persons lost all their savings.
En Alaska viven millones de animales salvajes. Millions of wild animals live in Alaska.
Hay millones de estrellas en el universo. There are millions of stars in the universe.
Nueve millones de personas votaron en las elecciones. Nine million people voted in the election.
Belgrado tiene cerca de dos millones de habitantes. Belgrade has about 2 million inhabitants.
Él recibió más de seis millones de votos. He received more than six million votes.
Tom tiene tres millones de dólares en el banco. Tom has three million dollars in the bank.
Supón que tuvieras diez millones de yenes, ¿qué harías? Suppose you had ten million yen, what would you do?
Millones de personas entienden la Interlingua a primera vista. Millions of people understand interlingua at first sight.
Come mierda (millones de moscas no pueden estar equivocadas). Eat shit — millions of flies cannot be wrong.
Un asesinato hace a un villano, millones a un héroe. One murder makes a villain, millions a hero.
Millones de personas se quedaron en la pobreza tras el terremoto. Millions of people were living in poverty after the earthquake.
La población de los Estados Unidos en 1950 era de 150 millones. In 1950, the U.S. population was 150 million.
La conquista de América costó entre 60 y 70 millones de vidas. The conquest of America lost between 60 and 70 million lives.
Tom murió con más de diez millones de dólares en el banco. Tom died with over ten million dollars in the bank.
El francés de Quebec es hablado por más de 7 millones de personas. French from Quebec is spoken by more than 7 million speakers.
Dicen que cada día Firefox se descarga más de 8 millones de veces. They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day.
Entre 1820 y 1973 Estados Unidos admitió a mas de 46 millones de inmigrantes. Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ