Примеры употребления "meses" в испанском с переводом "month"

<>
Se casaron hace tres meses. They got married three months ago.
El viaje duró 14 meses. The voyage lasted 14 months.
Se casaron hace seis meses. They got married six months ago.
Llevo dos meses en Japón. I have been in Japan for two months.
¿Cuántos meses has estado embarazada? How many months have you been pregnant?
Nos quedamos allí tres meses. We stayed there for three months.
Un año tiene doce meses. A year has twelve months.
No le he visto en meses. I have not seen him in months.
Hace meses que no le veo. I have not seen him in months.
En un año hay doce meses. There are twelve months in a year.
Los enfrentamientos duraron unos tres meses. The fighting lasted about three months.
Lleva deambulando por Europa durante meses. He has been wandering over Europe for months.
Ella está embarazada de ocho meses. She is eight months pregnant.
Tus pagos se retrasan dos meses. Your payment is now two months overdue.
Hace meses que no lo veo. I have not seen him in months.
Este perro nació hace dos meses. This dog was born two months ago.
Dejé de fumar hace seis meses. I gave up smoking six months ago.
Hace dos meses que no llueve. It hasn't rained for two months.
No lo he visto en meses. I have not seen him in months.
Tiene meses que no lo veo. I have not seen him in months.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!