Примеры употребления "mejor amiga" в испанском

<>
Mi mejor amiga se llama Dominga. My best friend is called Dominga.
¿Considerarías alguna vez salir con el ex novio de tu mejor amiga? Would you ever consider dating your best friend's ex-boyfriend?
Ella es mi mejor amiga. She's my best friend.
Mi computadora es mi mejor amiga. My computer is my best friend.
Sadako miró a la dorada grulla de papel que su mejor amiga Chizuko había hecho para ella. Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her.
Mi mejor amiga baila realmente bien. My best friend dances really well.
Mi mejor amiga, Felicia, está aquí. My best friend Felicja is here.
Puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga. I can be your best friend or your worst enemy.
Tom considera a Mary su mejor amiga. Tom thinks of Mary as his best friend.
Creo que me gustaría ser tu amiga. I think I'd like to be your friend.
No pudo haber venido en un mejor momento. It couldn’t have come at a better time.
Mi amiga tiene diecisiete años. My friend is seventeen years old.
Su pluma es mejor que la mía. Your pen is better than mine.
Este es para mi amiga. This is for my friend.
Cualquier cosa que hago, ella dice que puedo hacerlo mejor. Whatever I do, she says I can do better.
Mi amiga debería estar aquí por ahora. My girl friend ought to be here by this time.
A pesar de que Tom era mi mejor amigo, estoy empezando a odiarlo. Even though Tom used to be my best friend, I'm beginning to hate him.
Tengo una amiga que vive en Alemania. I have a friend who lives in Germany.
Ella es de lejos la mejor jugadora en ese país. She is by far the best player in that country.
Hoy iré a visitar a mi amiga que está enferma y no puede salir de casa. Today I shall go visit my friend, who is ill and has to stay home.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ