Примеры употребления "medicina preventiva" в испанском

<>
Esta medicina no es un veneno en si. This medicine is not a poison in itself.
Ella se fue a América con el fin de estudiar medicina. She went to America with a view to studying medicine.
Ella usó medicina china, la cual le alivió sus síntomas. She took Chinese medicine, which relieved her symptoms.
Estoy pensando en irme a Alemania para estudiar medicina. I'm thinking of going to Germany to study medicine.
No estoy seguro de cuán a menudo debería estar tomando esta medicina. I'm not sure how often I should be taking this medicine.
La medicina que tomó ella la curó de la tos de la que había estado sufriendo. The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from.
Deja que prueben su propia medicina. Let them have a taste of their own medicine.
Necesito medicina para el sueño. I need sleeping pills.
Aquí hay algo de medicina para la diarrea. Here's some medicine for diarrhea.
Tómese esta medicina dos veces al día. Take this medicine twice a day.
Esta medicina sabe horrible. This medicine tastes horrible.
Toma la medicina. Take the medicine.
Hace dos años que estudié medicina. It has been two years since I studied medicine.
La medicina me produjo somnolencia. The medicine made me very sleepy.
La medicina sabe amarga. The medicine tastes bitter.
¿Qué efecto dijo el doctor que tenía esta medicina en la gente? What effect did the doctor say this medicine has on people?
Mi hijo quiere ir a la escuela de medicina. My son wants to go to med school.
Ella se fue a Estados Unidos con el propósito de estudiar medicina. She went to America with a view to studying medicine.
Necesito medicina para la tos. I need coughing medicine.
Dale ahora mismo la medicina al paciente. Give medicine to the patient right away.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!