Примеры употребления "mascota" в испанском

<>
Переводы: все25 pet22 mascot3
показать все
Quiero un tigre de mascota. I want a pet tiger.
Tux es la mascota de Linux. Tux is the mascot for Linux.
Él no tiene ninguna mascota. He doesn't have any pets.
Este perro es nuestra mascota de regimiento. This dog is our regimental mascot.
Tengo un conejo como mascota. I keep a rabbit as a pet.
Este perro es la mascota de nuestro regimiento. This dog is our regimental mascot.
Meg tiene un gato como mascota. Meg has a cat as a pet.
En ningún sitio puede encontrar una mascota como esa. You can't find a pet like that anywhere.
Ella me dijo que quería un perro de mascota. She told me that she wanted a pet dog.
Ahora Tom no tiene mascota, pero solía tener un perro. Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.
¿Qué tipo de persona trataría a su mascota de esa forma? What kind of person would treat their pet that way?
El gobierno de Estados Unidos siempre ha considerado a Inglaterra como su mascota. The American government has always regarded England as America's house pet.
Debemos tener en cuenta a nuestra mascota a la hora de hacer un viaje. We must take our pet into account when we make a trip.
Cuando era pequeña, yo quería tener de mascota un oso pardo para asustar a mis vecinos. When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.
Pie grande no es una mascota. Por una cosa: no les gustan que les llamen "pie grande". Bigfoot is not a pet. For one thing, they don't like being called 'bigfoot'.
Aunque reconozca mi habitación, a mi mascota, y a mí mismo en el espejo, reconozco que estoy soñando. Even when I recognize my room, my pet and myself in the mirror, I recognize I'm dreaming.
Este folleto es sobre mascotas. This pamphlet is about pets.
A Tom no le gustan las mascotas. Tom is not fond of pets.
Es difícil imaginar una vida sin mascotas. It's hard to imagine a life without pets.
Algunas personas tienen animales exóticos como mascotas. Some people keep rare animals as pets.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ