Примеры употребления "mano derecha" в испанском

<>
¿Qué es esa cosa en tu mano derecha? What is that thing in your right hand?
En su mano derecha apretaba una sospechosa vara que prácticamente irradiaba "Yo soy un accesorio para chica mágica". In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated "I'm a magical girl item".
Alza tu mano derecha. Raise your right hand.
Alce su mano derecha. Raise your right hand.
Mi mano derecha es uigur y mi mano izquierda es han. My right hand is Uighur, and my left is Han.
Tom tiene algo en su mano derecha. Tom has something in his right hand.
Tom come con la mano izquierda, pero escribe con la derecha. Tom eats with his left hand, but he writes with his right.
El perro me mordió la mano. The dog bit me in the hand.
Vino a ver tu derecha después de tu izquierda. He came to see you right after you left.
Un hombre anciano se acercó y estrechó la mano de Lincoln. An old man came up and shook Lincoln's hand.
La biblioteca está a la derecha. The library is to the right.
Ella se cortó su mano con un cuchillo. She cut her hand on a knife.
Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha. To loosen a screw, turn it to the left.
Tiene una flor en la mano. She has a flower in her hand.
¡Un poco más a la derecha, así! A little more to the right, so!
Él puso gentilmente su mano sobre su hombro. He put his hand gently on her shoulder.
Gire a la derecha en el siguiente cruce. Turn right at the next intersection.
Échame la mano. Help me.
El árabe se escribe de derecha a izquierda. Arabic is written from right to left.
Ella tiene una rosa en la mano. She has a rose in her hand.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ