Примеры употребления "médico" в испанском с переводом "doctor"

<>
показать все
Llama al médico de inmediato. Call the doctor right away.
Los doctores ocupan equipo médico. Doctors use medical equipment.
No soy médico, sino profesor. I'm not a doctor, but a teacher.
¿Qué te contó el médico? What did the doctor tell you?
Él es médico de profesión. He is a doctor by profession.
Tenía cita con el médico. She had an appointment with the doctor.
¡Llame al médico, por favor! Please call a doctor!
¿Por qué quieres ser médico? Why do you want to be a doctor?
El hombre joven es médico. The young man is a doctor.
He ido hoy al médico. Today, I went to the doctor's.
Debemos llamar al médico inmediatamente. The doctor must be sent for at once.
No soy médico, soy profesor. I am not a doctor, but a teacher.
Nuestro mejor amigo es médico. Our best friend is a doctor.
No sé si es médico. I don't know if he's a doctor.
Él es un reconocido médico. He became known as a doctor.
¿Puedo hablar con el médico? Can I speak to the doctor?
¿No ha visto al médico? Haven't you seen the doctor?
El Sr. Brown es médico. Mr Brown is a doctor.
El médico no está disponible. The doctor is not available now.
Ella pensaba que yo fuera médico. She thought that I was a doctor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ