Примеры употребления "llenó" в испанском с переводом "fill"

<>
El público llenó el auditorio. The audience filled the hall.
Tom llenó la carretilla con arena. Tom filled wheelbarrow with sand.
Tom llenó el estanque con agua. Tom filled the sink with water.
Él llenó el balde con agua. He filled the bucket with water.
Tom llenó su bolso de nueces. Tom filled his bag with walnuts.
Tom llenó la caja con comida. Tom filled the box with food.
La noticia la llenó de angustia. The news filled her with sorrow.
Tom llenó el cubo hasta el borde. Tom filled the bucket to the top.
Tom llenó el balde con agua fría. Tom filled the bucket with cold water.
Él llenó el hoyo en la pared. He filled up the hole in the wall.
Tom llenó la bañera con agua caliente. Tom filled the bathtub with hot water.
Tom llenó el cuarto con cajas de cartón. Tom filled the room with cardboard boxes.
Llena un vaso de agua. Fill a glass with water.
Llena el balde con agua. Fill the bucket with water.
Llena los jarros con agua. Fill the jars with water.
Lleno de gasoil, por favor Fill it up with diesel, please
Lleno de gasolina, por favor Fill it up with petrol, please
Llené este vaso de leche. I filled this glass with milk.
Su bolsa estaba llena de agua. His bag was filled with water.
Esta caja está llena de manzanas. This box is filled with apples.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!