Примеры употребления "linda" в испанском

<>
Переводы: все57 nice16 pretty16 другие переводы25
показать все
Ania es la chica linda. Ania is a lovely girl.
Tom se enamoró de Linda. Tom fell in love with Linda.
Linda entró en el edificio. Linda came into the building.
Ryoko tiene una carita linda. Ryoko has a cute little face.
El bebé tiene una cara linda. The baby has a cute face.
La chica tiene una linda muñeca. That girl has a lovely doll.
Esta es un flor muy linda. This is a very beautiful flower.
Nunca vi una escena tan linda. Never have I seen such a beautiful scene.
A Linda le encanta el chocolate. Linda loves chocolate.
Mary es una niña muy linda. Mary is a very beautiful girl.
Esta flor es más linda que aquella. This flower is more beautiful than that one.
Mi madre me hizo una linda falda. My mother made me a cute skirt.
Linda puede bailar tan bien como Meg. Linda can dance as well as Meg.
¡Qué linda bebé! ¿Puedo tomarla en brazo? What a cute baby! May I hold her?
¿Qué te pareció el concierto de Linda? How did you like Linda's concert?
Peter y Eve hacen una linda pareja. Peter and Eve make a handsome couple.
Linda fue al parque para escuchar la música. Linda went to the park to listen to the music.
Linda volvió a casa tarde por la noche. Linda came home late at night.
Es linda, y aún más importante, tiene clase. She's cute, and more importantly, has class.
Nosotros fuimos jóvenes una vez, ¿no es así, Linda? We were young once, weren't we, Linda?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ