Примеры употребления "liebre" в испанском

<>
Переводы: все10 hare9 другие переводы1
показать все
La liebre se escondió detrás del árbol. The hare hid behind the tree.
La liebre está sangrando de la oreja. The hare is bleeding from its ear.
Donde menos piensa el galgo, salta la liebre Where we least think, there goes the hare away
La liebre se robó una zanahoria del jardín. The hare stole a carrot from the garden.
Repentinamente vi a una liebre correr por el campo. All of a sudden, I saw a hare running across the field.
No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos. It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Las liebres tienen orejas largas. Hares have long ears.
Alimento a mis liebres con pasto. I feed my hares with grass.
El cazador le dispara a venados y liebres. The hunter shoots stags and hares.
Ayer me dieron gato por liebre. I bought a pig in a poke yesterday.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ