Примеры употребления "libro" в испанском с переводом "free"

<>
показать все
Todo hombre es libro de que hacer lo que le plazca, siempre y cuando no infrinja la misma libertad de cualquier otro hombre. Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man.
Nunca estoy libre los domingos. I am never free on Sundays.
Tengo tiempo libre este tarde. I am free this afternoon.
Nos oponemos al comercio libre. We stand against free trade.
¿Qué día sueles estar libre? What day are you usually free?
Estoy libre de culpas pasadas. I am free of past guilt.
Tom tiene mucho tiempo libre. Tom has a lot of free time.
Siéntase libre de hacer preguntas. Please feel free to ask questions.
Estaré libre en 10 minutos. I will be free in ten minutes.
No quedaban más asientos libres. There were no more free seats.
La verdad os hará libres. The truth shall set you free.
Mi padre está libre el sábado. My father is free on Saturday.
Estaré libre el sábado que viene. I will be free next Saturday.
Esta leche está libre de gérmenes. This milk is germ-free.
Mañana en la tarde estoy libre. I will be free tomorrow afternoon.
Por cierto, ¿estás libre esta tarde? By the way, are you free this afternoon?
Me gustaría verte cuando estés libre. I'd like to see you when you are free.
Su redacción estaba libre de fallos. Her composition was free from mistakes.
Tom no tiene mucho tiempo libre. Tom doesn't have much free time.
Eres libre de irte cuando quieras. You are free to leave any time you wish.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ