Примеры употребления "libro en rústica" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Nunca tienes que sentirte solo con un buen libro en tus manos. With a good book in your hands you need never feel lonely.

Vuelve a poner el libro en su sitio. Put the book back where it was.

Devolveré el libro en cuanto pueda. I will return the book as soon as I can.

¿Has leído un libro en chino alguna vez? Have you ever read a book in Chinese?

Tengo un libro en la mano. I have a book in my hand.

Pon el libro en el estante de más arriba. Put the book on the top shelf.

Cuando era niño solía leer un libro en la cama. When I was a boy, I often read a book in bed.

Leí el libro en mi segundo año en la preparatoria. I read the book in my second year of high school.

Encontrarás el libro en la biblioteca. You'll find the book in the library.

¿Se puede adquirir ese libro en la librería de Akita? Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?

Él lee un libro en su habitación. He is reading a book in his room.

Abran su libro en la página 59. Open your book to page 59.

Pon el libro en el estante, por favor. Please put the book on the shelf.

Él siempre pasea con un libro en la mano. He usually takes a walk, book in hand.

Ponga el libro en el estante de más arriba. Put the book on the top shelf.

Ella compró un libro en esa tienda. She bought a book at the shop.

Compré este libro en la librería frente a la estación. I bought this book at the bookstore in front of the station.

Dejé tu libro en el coche. I left your book in the car.

Lea el libro en voz alta. Read the book aloud.

"¿Hay un libro en el escritorio?" "No, no hay." "Is there a book in the desk?" "No, there isn't."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ