Примеры употребления "lenguas" в испанском

<>
Переводы: все232 language197 tongue35
показать все
¡Me gustan las lenguas extranjeras! I like foreign languages!
En lugar de eso, ellos detectan sonidos por medio de sus lenguas y sienten las vibraciones a través de órganos sensitivos en el cráneo. Instead, they detect sounds through their tongues and feel vibrations through sense organs in the skull.
Aprender lenguas extranjeras es aburrido. Learning foreign languages is boring.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras. I am learning two foreign languages.
Es difícil hablar tres lenguas. It is difficult to speak three languages.
Mi hobby son las lenguas. My hobby is languages.
¿Cuántas lenguas hay en Europa? How many languages are there in Europe?
Nos gusta aprender lenguas extranjeras. We like to learn foreign languages.
Tom habla dos lenguas extranjeras. Tom speaks two foreign languages.
Ella sabe hablar diez lenguas. She is able to speak ten languages.
Usando Tatoeba uno aprende lenguas. By using Tatoeba one learns languages.
Aprender lenguas extranjeras es difícil. Learning a foreign language is difficult.
Hablando de lenguas extranjeras, ¿hablas francés? Talking of foreign languages, can you speak French?
Muchas lenguas toman palabras del inglés. Many languages borrow from English words.
Los holandeses saben hablar muchas lenguas. Dutch people can speak many languages.
En España se hablan varias lenguas. They speak many languages in Spain.
¿Qué lenguas se hablan en Canadá? What languages are spoken in Canada?
En España se hablan muchas lenguas. They speak many languages in Spain.
La cultura destruye a las lenguas. Culture destroys languages.
Ella me preguntó cuántas lenguas hablaba. She asked me how many languages I spoke.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ