Примеры употребления "lea" в испанском с переводом "read"

<>
Переводы: все612 read612
No lea usted esta frase. Don't read this sentence.
¿Qué historia quieres que lea? Which story do you want me to read?
Quiero que usted lea este libro. I want you to read this book.
Tom, párese y lea el libro. Stand up and read the book, Tom.
Espero que Tom no lea esto. I hope Tom doesn't read this.
Lea el libro en voz alta. Read the book aloud.
Por favor, lea la página 94. Please read page ninety-four.
No lea este tipo de libro. Don't read that kind of book.
Por favor lea las instrucciones en detalle. Please read the instructions in detail.
Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar. Read the instructions carefully before you begin.
Le di un comic para que lea. I gave her a comic book to read.
Lea la nota al pie de la página. Read the note at the bottom of the page.
Por favor, lea la página noventa y cuatro. Please read page ninety-four.
Lea la sección de anuncios si busca empleo. Read the advertisement section if you're looking for a job.
Mi padre odia que yo lea un periódico al desayunar. My father hates my reading a newspaper at breakfast.
Esta carta es personal, no quiero que la lea otra persona. This letter is personal, and I don't want anyone else to read it.
Lea cada texto y eliga las mejores respuestas a las preguntas debajo de estos. Read each text and choose the best answers for the questions below it.
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web. Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
Quiero que leas esta carta. I want you to read this letter.
No leas un libro tal. Do not read such a book.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!