Примеры употребления "laven" в испанском

<>
Переводы: все103 wash97 clean6
показать все
Él quiere que se laven estas camisas. He wants these shirts washed.
Si cuidas a mis hijos, llevaré tu traje a que lo laven. If you'll keep an eye on the kids, I'll take your suit to be cleaned.
La compañía les provee a sus trabajadores sus uniformes, pero se espera que ellos los laven regularmente. The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
Él se lava el pelo. He washes his hair.
Llevé mi ropa a lavar. I took my clothes to be cleaned.
Una mano lava la otra. One hand washes the other.
Lavar una bicicleta es un trabajo aburrido. It's a dull job to clean a bike.
Ellos se lavan las manos. They wash their hands.
Después de lavar la vajilla, la aclaro. After cleaning the dishes, I rinse them.
Ellas se lavan las manos. They wash their hands.
Me lavo los dientes con un cepillo. I clean my teeth with a toothbrush.
Quiero que laves el coche. I want you to wash the car.
Él está lavando el coche. He is washing the car.
Acabo de lavar el coche. I have just washed the car.
Le vi lavar el coche. I saw him wash the car.
Voy a lavar mi coche. I'm going to wash my car.
¿Te has lavado las manos? Did you wash your hands?
Se lavaron en el río. They washed themselves in the river.
¿Cuándo se lavó este auto? When was this car washed?
¿Cuándo lavó Ken el auto? When was the car washed by Ken?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ