Примеры употребления "jugamos" в испанском с переводом "play"

<>
показать все
A menudo jugamos al ajedrez. We often play chess.
Jugamos al fútbol cada sábado. We play football every Saturday.
Jugamos según las nuevas reglas. We played the game in accordance with the new rules.
¿Jugamos al piedra, papel, tijera? Shall we play rock-scissors-paper?
Jugamos cartas para matar el tiempo. We played cards to kill time.
Jugamos a muchas clases de juegos. We played many kinds of games.
Ayer jugamos un partido de béisbol. We played a baseball game yesterday.
Fuimos al parque, y jugamos allá. We went to the park, and we played there.
Jugamos a baloncesto en el gimnasio. We played basketball in the gym.
Jugamos muchos juegos en la fiesta. We played a lot of games at the party.
Nosotros jugamos muchas clases de juegos. We played many kinds of games.
Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó. He always takes the lead when we play dominoes.
John gana cada vez que jugamos ese juego. John wins every time we play the game.
Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros. After school we play baseball with our classmates.
Me pregunto por qué jugamos al tenis en minifalda. I wonder why we play tennis in miniskirts.
Compramos una mesa de billar, pero aún no jugamos ni una partida. We bought a pool table but have yet to play a single game.
El tipo de deportes que jugamos depende del tiempo y de la estación. What kind of sports we play depends on the weather and the season.
Jugamos al ajedrez, no tanto por disfrutar del juego como para matar el tiempo. We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time.
Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos. When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them.
Él juega en su habitación. He is playing in his room.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ