Примеры употребления "jueguen" в испанском с переводом "play"

<>
Deja que los niños jueguen. Let the children play.
No dejes que los niños jueguen en la carretera. Don't let children play in the road.
No dejes que los chicos jueguen en la calle. Don't let the children play on this street.
Quiero hacer que Tom y Mary jueguen con John. I tried to get Tom and Mary to play with John.
Por favor, no permita que los niños jueguen con cuchillos. Please don't allow the children to play with knives.
Por favor, no deje que los niños jueguen con cuchillos. Please don't let the children play with knives.
La playa es un lugar ideal para que jueguen los niños. The beach is an ideal place for children to play.
Les advirtió a los niños que no jueguen en la calle. She warned the children not to play on the street.
En nuestro parque, tenemos un magnifico tobogán para que los niños jueguen. In our park, we have a nice slide for children to play on.
En nuestro parque, tenemos un magnifico chirristra para que los niños jueguen. In our park, we have a nice slide for children to play on.
No deberías dejar que los niños jueguen con el cuchillo de cocina. You shouldn't let children play with the kitchen knife.
Él juega en su habitación. He is playing in his room.
Mi hermana juega con muñecas. My sister plays with dolls.
Ella juega al voley playa. She plays beach volleyball.
Él juega al voley playa. He plays beach volleyball.
Anna juega muy bien tenis. Ann plays tennis very well.
Él juega mañana al béisbol. He plays baseball tomorrow.
Nancy no juega al tenis. Nancy doesn't play tennis.
Venga, juega conmigo, ¡me aburro! Come on, play with me, I'm so bored!
Él no juega al béisbol. He does not play baseball.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!