Примеры употребления "joven" в испанском

<>
Переводы: все315 young293 youth6 youngster2 teenager1 другие переводы13
показать все
Él es un joven japonés. He is a Japanese boy.
Joven, ¿dónde está tu mamá? Where is your mother, boy?
Él es un joven muy inteligente. He is a very smart boy.
La joven se me acercó bailando. The girl came dancing toward me.
Él vio a una hermosa joven. He saw a pretty girl.
Tom murió a una edad joven. Tom died at an early age.
Cuando era joven, tenía un hámster dorado. When I was small, I had a golden hamster.
La joven debajo del árbol se ve triste. The girl under the tree looks sad.
Hablé con el joven que parecía ser el mayor. I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
Esta es la casa en la que viví cuando joven. This is the house where I lived in my early days.
Él atrapó a un joven tratando de robar su reloj. He caught a boy stealing his watch.
Hablé con el joven, que parecía ser mayor que la niña. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.
El chaval ese, Ayumi, solo tiene trece años pero ha actuado en películas y teatros como “joven actor” desde que tenía cinco. That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ