Примеры употребления "jazz" в испанском

<>
Переводы: все18 jazz18
показать все
Está loco por el jazz. He is crazy about jazz.
¿Quién es tu cantante de jazz preferido? Who's your favorite jazz singer?
¿Por qué les dirán "Esenciales del jazz"? Why would they call them "Jazz essentials"?
A muchos estadounidenses les interesa el jazz. Many Americans are interested in jazz.
A Tom le interesa mucho el jazz. Tom is very interested in jazz.
¿A ti también te gusta el jazz? Do you also like jazz?
Le gusta el jazz, y a mí también. He likes jazz, and so do I.
El jazz no está muerte. Tan sólo huele extraño. Jazz isn't dead, it just smells funny.
Él está estudiando el origen del jazz en Estados Unidos. He is studying the origin of jazz in America.
A ella le gusta el jazz, y a mí también. She likes jazz, and so do I.
A él le gusta el jazz y a mí también. He likes jazz and so do I.
No logro entender por qué no te gusta el jazz. I can't figure out why you don't like jazz.
A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz. Japanese young people like rock and jazz.
Tom toca en un club de jazz tres noches a la semana. Tom performs in a jazz club three nights a week.
A ella le encanta la música clásica, mientras que yo prefiero el jazz. She loves classical music, whereas I prefer jazz.
Él no es el tipo de persona al que le gusta escuchar jazz. He is not the sort of person who likes to listen to jazz.
Yo no he conocido a nadie que se jacte de ser un pianista de jazz. I haven't met anyone that boasts of being a jazz pianist.
Según esta revista, mi actriz favorita se casará con un músico de jazz la próxima primavera. According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ