Примеры употребления "insectos" в испанском

<>
Переводы: все24 insect22 другие переводы2
показать все
Mi pasatiempo es coleccionar insectos. My hobby is collecting insects.
Faber escribió libros sobre insectos. Faber wrote books about insects.
Mi afición es coleccionar insectos. My hobby is collecting insects.
Los insectos arruinaron nuestro picnic. Our picnic was ruined by insects.
Fuimos al bosque a buscar insectos. We went into the woods in search of insects.
¿A quién le gustan los insectos? Who likes insects?
Odio los insectos de cualquier tipo. I hate insects of all kinds.
Él tiene interés en coleccionar insectos. He has an interest in collecting insects.
Si observas con cuidado, encontrarás algunos insectos. If you look carefully, you'll find some insects.
Los insectos son los únicos artrópodos alados. Insects are the only winged arthropods.
Bob disfruta con la observación de insectos. Bob derives pleasure from observing insects.
Es bien sabido que las arañas no son insectos. It's a well-known fact that spiders aren't insects.
Los escarabajos, las mariposas y las cucarachas son insectos. Beetles, butterflies and cockroaches are insects.
Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno. Some insects can take on the color of their surroundings.
Es un hecho conocido que las arañas no son insectos. It's well-known that spiders are not insects.
Algunos investigadores forenses estudian la tasa de colonización de cadáveres por insectos. Some forensics researchers study the rate of insect colonization of carcasses.
La mayoría de los órganos de los insectos se encuentran en el abdomen. Most of a insect's organs are inside its abdomen.
Ahí, la araña espera a que insectos pequeños como mariposas y libélulas caigan en la trampa. There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
Los pájaros carpinteros picotean troncos de árboles con sus largos y puntiagudos picos y comen los insectos que encuentran ahí. Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there.
¿Cómo se llama este insecto en inglés? What do you call this insect in English?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ