Примеры употребления "imposible" в испанском

<>
Переводы: все105 impossible98 другие переводы7
¿Te tocó la lotería? ¡Imposible! You won the lottery? No way!
Es imposible que Nancy haya leído este libro. Nancy cannot have read this book.
Es imposible quitar la nieve en todas las carreteras. It isn't possible to clear the snow from every road.
Es imposible estar libre de todo tipo de enfermedad. It is not possible to be free from every sort of disease.
Es imposible decir qué es lo que él piensa. There is no telling what he is thinking.
Es imposible que yo termine el trabajo en unos pocos días. I could not possibly finish the work in a few days.
No me decido a decirle que es imposible para él obtener ese trabajo. I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!