Примеры употребления "huevos revueltos" в испанском

<>
¿Querés huevos revueltos? Do you want some scrambled eggs?
Los huevos se pueden ocupar como armas. Eggs can be used as weapons.
¿Los huevos se pueden mantener fuera de la heladera? Can you keep the eggs outside the fridge?
Hay muchos huevos en esa caja. There are lots of eggs in that box.
Tú sabes que no me gustan los huevos. You know that I don't like eggs.
Desayunamos pan y huevos. We have bread and eggs for breakfast.
Tenemos media docena de huevos. We have a half-dozen eggs.
La gente llegó con tomates y huevos para repudiar el actuar del alcalde. People gathered with tomatoes and eggs to condemn the mayor's actions.
No mates a la gallina de los huevos de oro. Don't kill the goose that lays the golden eggs.
Para hacer un pastel, debes usar huevos, mantequilla y azúcar. In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
Un médico me dijo que comer huevos era malo para mí. A doctor told me that eating eggs was bad for me.
Ella coció los huevos. She boiled the eggs.
Me gustan mucho los huevos muy cocidos. I really like hard-boiled eggs.
Cuando Tom era joven, se comía tres huevos al día. When Tom was young, he ate three eggs every day.
Para hacer una tarta, necesitas huevos, mantequilla y azúcar. To make a tart, you need eggs, butter and sugar.
Esas gallinas ponen huevos casi todos los días. Those hens lay eggs almost every day.
Tom puso algo de sal en sus huevos. Tom put some salt on his eggs.
No puedo comer huevos crudos, tienen que estar cocinados. I can't eat raw eggs. They have to be cooked.
No pongas todos los huevos en la misma canasta. Don't put all your eggs in one basket.
Ella compró una docena de huevos. She bought a dozen eggs.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ