Примеры употребления "huevo frito" в испанском

<>
Dos huevos fritos y un café, por favor. Two fried eggs and coffee, please.
Comí arroz frito y bebí algo de cerveza. I ate fried rice and drank some beer.
¿Qué fue primero, el huevo o la gallina? Which came first, the chicken or the egg?
Tom compró una cubeta de pollo frito extra-picante y un envase de ensalada de repollo. Tom bought a bucket of extra-spicy fried chicken and a container of coleslaw.
El huevo es importantísimo en la producción de nuevas células humanas. Eggs are essential in the production of new human cells.
Ya sea crudo, o cocinado y frito, los tomates son siempre un sabroso acompañamiento. Whether they are raw, or cooked and fried, tomatoes are always a tasty addition.
La serpiente se está tragando un huevo. The snake is swallowing an egg.
Mi cerebro está frito después de ese examen de inglés. After that English exam, my brain is fried.
El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento. The egg is a universal symbol of life and rebirth.
¿Cuándo fue la última vez que freíste un huevo? When was the last time you fried an egg?
Coge un huevo de la nevera. Take an egg from the fridge.
¿Hervirías un huevo por mí? Would you please boil an egg for me?
Presencié el increíble momento en que el pichón rompía el huevo. I witnessed the amazing moment when the pigeon broke the egg.
Él tiene un huevo y lo está comiendo. He has an egg and is eating it.
No me puedo permitir ese coche, cuesta un huevo. I can't buy that car, it costs an arm and a leg.
Tom está cociendo un huevo. Tom is boiling an egg.
Si el universo es un huevo cósmico, ¿quién lo puso, entonces? If the universe is a cosmic egg, who laid it then?
Tengo un huevo. I have an egg.
Podés hacer una torta con harina, leche y un huevo. You can make a cake with flour, milk and an egg.
Agarrá un huevo de la heladera. Take an egg from the fridge.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ