Примеры употребления "hora" в испанском

<>
Переводы: все766 hour378 time320 o'clock2 другие переводы66
Ella regresó una hora tarde. She came back an hour later.
Casi es hora de empezar. It's about time to start.
«¿A qué hora os levantáis?»«A las ocho.» "What time do you guys wake up?" "Eight o'clock."
Me voy en una hora. I leave in an hour.
¿A qué hora llegaste ahí? What time did you arrive there?
Esta es su última hora. This is his eleventh hour.
¿A qué hora nació ella? What time was she born?
Por favor, espera media hora. Please wait half an hour.
¿A qué hora acostumbras desayunar? What time do you usually have breakfast?
Él volverá en una hora. He will be back in an hour.
¿Me puede decir la hora? Do you have the time?
Decides quedarte una hora más. You decide to stay an extra hour.
¿A qué hora te recojo? What time shall I pick you up?
Lo terminaré en una hora. I'll finish it in one hour.
Ahora es hora de celebrar. Now, it's time to celebrate.
¿Cuánto cobra usted por hora? How much do you charge by the hour?
¿A qué hora sueles acostarte? What time do you usually go to bed?
Me tuvo una hora esperando. He kept me waiting for an hour.
¿A qué hora te bañas? What time do you take a bath?
Se fue hace una hora. He left an hour ago.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!