Примеры употребления "hola buenas tardes" в испанском

<>
Buenas tardes. Discúlpame, estoy buscando a Loretta. Good afternoon. Excuse me, I'm looking for the Loreta.
Buenas tardes, ¿cómo estás? Good evening, how are you?
Buenas tardes, profesor Pérez. Good afternoon, Professor Pérez.
Buenas tardes, ¿cómo están? Good evening, how are you?
Buenas tardes. Tú eres nuestro nuevo vecino, si no me equivoco. Good afternoon. You are our new neighbor, if I'm not mistaken?
A todo el mundo, buenas noches, buenas tardes, y buen día. To the whole world - good night, good day and good morning.
Hola, ¿está el señor Freeman? Hello, is Mr Freeman in?
Ella pasa las tardes de los sábados jugando al tenis. She spends every Saturday afternoon playing tennis.
Sólo he oído buenas cosas de él. I've only heard good things about him.
¡Hola! Tú eres el amigo de Peter, ¿o no? Hi! You are Peter's friend, aren't you?
La mujer iba a orar todas las tardes a la iglesia. Every afternoon, the woman went to church to pray.
Buenas palabras y un aspecto insinuante rara vez se asocian con la verdadera virtud. Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true virtue.
Hola, ¿cómo está? Hello, how are you doing?
Las tardes en Hawái son muy hermosas. The evening in Hawaii is very beautiful.
La casa no está en muy buenas condiciones. The house is not in very good condition.
¡Hola, John! ¿Cómo estás? Hello, John! How are you?
Mi madre se echa una siesta todas las tardes. My mother takes a nap every afternoon.
Buenas noches. Que sueñes con los angelitos. Good night. Sweet dreams.
Hola, ¿cómo estás? Hi, how are you?
El olor al pasto recién cortado evoca la imagen de las calurosas tardes de verano. The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ