Примеры употребления "hockey sobre hielo" в испанском

<>
El hockey sobre hielo es un deporte emocionante. Ice hockey is an exciting sport.
Antes íbamos a patinar sobre hielo todos los fines de semana. We used to go skating every weekend.
Fue espantoso cuando mi coche patinó sobre el hielo. It was frightful when my car skidded on the ice.
Duele caer sobre el hielo. Falling on ice hurts.
El lago se congeló, pero no estoy seguro de si el hielo es lo suficientemente fuerte para pararse sobre él. The lake has frozen over but I'm not sure the ice is strong enough to walk on.
El hielo es lo suficientemente fuerte para caminar sobre él. The ice is thick enough to walk on.
El hielo era lo suficientemente grueso para yo pudiera andar sobre él. The ice was thick enough for me to walk on.
El árbitro de hockey intervino para parar la pelea. The hockey referee intervened to stop the fight.
No sé absolutamente nada sobre eso. I know absolutely nothing about that.
El hielo se está derritiendo. The ice is melting.
Estoy en un equipo de hockey. I'm in a hockey team.
Mañana, Judy hablará sobre Japón. Judy will talk about Japan tomorrow.
Él construyó una casa en el hielo. He made a house on the ice.
Me gustan tal deportes como el boxeo y el hockey. I like such sports as boxing and hockey.
De verdad que no sé mucho sobre eso. I really don't know much about that.
El hielo aguó el zumo. The ice watered down the juice.
"¿Es ese algún tipo de uniforme?" "Oh, claro, es porque yo juego hockey de césped." "Is that some sort of uniform?" "Oh right, it's because I play field hockey."
Tenemos nuevos datos sobre la producción y venta de matamoscas eléctricos a nivel mundial. We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
El hielo es sólido. Ice is solid.
No me gustan los deportes tales como el boxeo y el hockey. I don't like such sports as boxing and hockey.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ