Примеры употребления "hermanos menores" в испанском

<>
Él es mi hermano menor. He's my younger brother.
Mi hermano menor está mirando la televisión. My younger brother is watching TV.
No, yo no. Es mi hermano menor. No, not me. It's my younger brother.
Mi hermano menor es más alto que yo. My younger brother is taller than I.
Siempre he querido conocer a tu hermano menor. I've always wanted to meet your younger brother.
Su voluntad se traspasó a su hermano menor. His will was transmitted to his younger brother.
Mi hermano menor nada todos los días en verano. My younger brother swims every day in the summer.
El niño que está nadando es mi hermano menor. The boy who is swimming is my younger brother.
Ella ayudó a su hermano menor a terminar su dibujo. She helped her younger brother finish his picture.
"Según mi opinión", dijo el hermano menor, "tú estás equivocado". "In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
¿Tienes hermanos menores? Do you have younger brothers?
Aquí no entran menores. Minors can't come in here.
Los tres hermanos tienen que ayudarse. The three brothers must help one another.
Las diferencias eran menores, así que las ignoré. The differences were minor, so I ignored them.
Mi padre tiene cinco hermanos. My father has five siblings.
Los menores de edad no pueden ser mineros. Minors can't be miners.
Los dos hermanos aún viven. Both brothers are still alive.
Deberíamos ocupar nuestro tiempo creando contenidos para nuestro sitio web en vez de perder tiempo preocupándonos de detalles cosméticos menores. We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
Se niega a creer que uno de mis hermanos es responsable de la muerte de mi padre. He refuses to believe that one of my brothers is responsible for my father's death.
La ley prohíbe que los menores fumen. The law prohibits minors from smoking.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ