Примеры употребления "hermano de padre" в испанском

<>
¿Qué clase de padre piensas que serás? What sort of father do you think you'll be?
El hermano de Shinko tiene 8 años. Shinko's brother is eight.
Él no era el tipo de padre que daba mucha importancia a tales cuestiones. He wasn't the kind of father to make much of such matters.
El tío Tom es el hermano de mi madre. Uncle Tom is my mother's brother.
¿Qué clase de padre pensás que serás? What sort of father do you think you'll be?
Tom es el hermano de Mary. Tom is Mary's brother.
El hijo del hermano de mi tío se metió en un negocio turbio y deshonró a la familia. My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
Es el hermano de Taro. He is Taro's brother.
Ella se enamoró del hermano de su amiga. She fell in love with her friend's brother.
Debe de ser el hermano de Tom. He must be Tom's brother.
El hermano de mi padre es mi tío. My father's brother is my uncle.
Tom es el hermano de Mary, no su padre. Tom is Mary's brother, not her father.
Él es mi hermano, no mi padre. He is my brother, not father.
No soy tan alto como mi hermano, pero soy más alto que mi padre. I am not so tall as my brother, but taller than my father.
Mi padre y mi hermano trabajan en esta fábrica. My father and my brother work in this factory.
Él es mi tío, porque mi padre es su hermano. He's my uncle, because my father is his brother.
Tanto a mi padre como a mi hermano mayor les gustan las apuestas. Both my father and my brother are fond of gambling.
En esta imagen hay cuatro personas: mi padre, mi madre, mi hermano y mi hermana. In this picture, there are four persons: my father, my mother, my brother and my sister.
Mi padre vendrá a casa este fin de semana. My father will come home at the end of this week.
Él es rico mientras que su hermano mayor es pobre. He is rich while his elder brother is poor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ