Примеры употребления "helado" в испанском

<>
Переводы: все66 ice cream30 freeze13 frozen3 frost1 другие переводы19
показать все
Me gusta mucho el helado. I like ice-cream very much.
El clima está helado ahora. The weather is cold now.
Estaba helado y encima hacía viento. It was cold, and in addition, it was windy.
¿Quieres tu té caliente o helado? Do you want the tea hot or iced?
Ahora quiero algo helado para beber. I want something cold to drink now.
Este año, el verano está helado. Summer this year is cold.
El aire helado resucitó a Tom. The cold air revived Tom.
El aire se sentía un poco helado. The air felt a little cold.
¿Te gustan los helados? ¿Quieres un helado? Do you like icecream? Would you like an icecream?
No debes comer demasiado helado y espagueti. You must not eat too much ice-cream and spaghetti.
Se está poniendo más helado día a día. It is getting colder day by day.
Este clima helado no es común en junio. This cold weather isn't usual for June.
No me molesta si se pone un poco helado. I don't mind if it gets a little cold.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado. After a succession of warm days, the weather became cold.
El pronóstico del clima dice que estará más helado mañana. The weather forecast says it will be cooler tomorrow.
El invierno está aquí, y el clima se está poniendo helado. Winter is here, and the weather's getting cold.
Xiao Wang se comerá el helado solamente si es de vainilla. If and only if the ice-cream is vanilla flavour will Xiao Wang eat it.
Era el término del invierno, y el clima estaba muy helado. It was the end of winter, and the weather was very cold.
Se está poniendo más y más helado por las mañanas y las noches. Las hojas de los árboles pronto se pondrán rojas o amarillas. It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ