Примеры употребления "hechas" в испанском с переводом "made"

<>
показать все
Estas cámaras están hechas en Japón. These cameras are made in Japan.
Estas cajas están hechas de plástico. These boxes are made out of plastic.
Hace mucho tiempo, la gente vivía en casas hechas de barro y paja. In early days pioneers lived in houses made of mud and straw.
Escaleras arriba había cuatro camas hechas, pero en tres de ellas nadie había dormido. Upstairs there were four made beds, but on three nobody ever slept.
¿De qué están hechas las niñas pequeñas? De azúcar y pimienta, y todo lo agradable. What are little girls made of? Sugar and spice and everything nice.
¿De qué estaban hechas las bolas? Hace miles de años, los egipcios hacían bolas de piel blanda o tela. What were the balls made of? Thousands of years ago, the Egyptians made balls out of soft leather or cloth.
Veamos de qué estás hecho. Let's see what you're made of.
Has hecho una sabia decisión. You made a wise choice.
No estoy hecho de dinero. I'm not made of money.
Me han hecho esperar mucho. They made me wait for a long time.
Esto está hecho en Kazajistán. This is made in Kazakhstan.
Has hecho una sabia elección. You made a wise choice.
Estás hecho para ser poeta. You are made to be a poet.
La casa está hecha de piedra. The house is made of stone.
Esta estatua está hecha de mármol. This statue is made of marble.
La ventana está hecha de vidrio. The window is made of glass.
Esta caja está hecha de papel. This box is made of paper.
La chimenea está hecha de ladrillo. The chimney is made of brick.
Esta mesa está hecha de madera. This table is made out of wood.
¿De qué está hecha esta chamarra? What stuff is this jacket made of?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ