Примеры употребления "hace" в испанском с переводом "ago"

<>
Se casaron hace tres meses. They got married three months ago.
Me agripé hace dos días. I caught a cold two days ago.
Le conocí hace tres años. I got acquainted with him three years ago.
Se casaron hace seis meses. They got married six months ago.
Le vi hace tres años. I saw him three years ago.
Él enfermó hace tres años. He fell ill three years ago.
Mozart murió hace 200 años. Mozart passed away 200 years ago.
Lo conoció hace tres años. She met him three years ago.
Me casé hace diez años. I've got married ten years ago.
Me casé hace 8 años. I got married 8 years ago.
Hace un año, estábamos aquí. One year ago we were here.
Se fue hace una hora. He left an hour ago.
Se fue hace un rato. He left a while ago.
Vivía aquí hace diez años. He lived here ten years ago.
Nos casamos hace siete años. We married seven years ago.
Lo conocí hace tres años. I first met him three years ago.
Eso ocurrió hace tres días. That happened three days ago
Él se marchó hace diez minutos. He left ten minutes ago.
Hace dos años fui a China. Two years ago I went to China.
Dijo: "La vi hace cinco días". "I saw her five days ago", he said.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!