Примеры употребления "habitación sencilla" в испанском

<>
¿Te gustaría una habitación sencilla? Would you like a single room?
Barre mi habitación. Sweep my room.
Solo quiero vivir sencilla y felizmente, sin problemas. I just want to live simply and happily, without troubles.
Ella salió de la habitación sin decir adiós. She left the room without saying goodbye.
La transición no será sencilla. The transition won’t be easy.
Ellos se quedaron conmigo en la habitación toda la noche. They stayed with me in the room all night.
Este problema es muy común pero no tiene una respuesta sencilla. This problem is very common but doesn't have an easy answer.
¿Hay alguien en la habitación? Is there anyone in the room?
Casa es una palabra sencilla. House is an easy word.
Vi a un hombre entrar a la habitación. I saw a man enter the room.
Puesto de forma sencilla, la minería de datos de refiere a la extracción o "minería" de conocimiento a partir de grandes cantidades de datos. Simply stated, data mining refers to extracting or "mining" knowledge from large amounts of data.
Nosotros dormimos normalmente en esta habitación. We usually sleep in this room.
La ceremonia fue sencilla. The ceremony was simple.
No había nadie en la habitación además de Tom y Mary. There was no one in the room besides Tom and Mary.
En la mayoría de los casos, la gente, incluso la más vil, es mucho más ingenua y sencilla de lo que nosotros asumimos. Y esto también aplica para nosotros mismos. In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple-minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too.
No hay una mesa en la habitación. There isn't a table in the room.
Esta guía es muy sencilla porque el locutor habla claramente y con palabras sencillas. This guide is quite simple because the speaker speaks clearly and with simple words.
En esta habitación no hay suficiente luz para coser. There's not enough light in this room for sewing.
La verdad es rara vez pura y nunca sencilla. The truth is rarely pure and never simple.
Él estaba almorzando cuando entré a la habitación. He was having lunch when I entered the room.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ