Примеры употребления "guapa" в испанском

<>
Переводы: все49 pretty15 handsome13 другие переводы21
показать все
Ella es inteligente y guapa. She's smart and beautiful.
Soy más guapa que ustedes. I am more beautiful than you.
Soy más guapa que vosotras. I am more beautiful than you.
Ella dijo que era guapa. She said that she was good-looking.
Soy más guapa que usted. I am more beautiful than you.
Esa niña es muy guapa. That girl is very beautiful.
Soy más guapa que tú. I am more beautiful than you.
Ella parecía más guapa que nunca. She looked more beautiful than ever.
Debe de haber sido muy guapa. She must have been very beautiful.
Ella es guapa, como su madre. She is beautiful like her mother.
¿Ella es más guapa que yo? Is she more beautiful than me?
Mi hermana fue una mujer muy guapa. My sister was a beautiful woman.
Ella era muy guapa cuando era joven. She was very beautiful when she was young.
Jane no es menos guapa que su madre. Jane is no less beautiful than her mother.
Estás tan guapa que podría besarte ahora mismo. You look so good that I could kiss you right now.
Mi mujer Lidia es una mujer guapa e inteligente. My wife Lidia is a beautiful, clever woman.
Es tan guapa como la modelo que nunca he visto. She is as beautiful a model as I have ever seen.
Me voy a casar con la chica más guapa de la ciudad. I am getting married to the most beautiful girl in town.
Durante las vacaciones de verano me he encontrado con una mujer guapa. During the summer holidays I met a beautiful woman.
Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú. It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ