Примеры употребления "granjero" в испанском

<>
Переводы: все17 farmer17
показать все
Él quería ser un granjero. He wanted to be a farmer.
Pero el granjero le sonrió. But the farmer smiled at him.
El viejo granjero no le pagaba mucho. The old farmer did not pay him much money.
Ella tomó prestada una sierra del granjero. She borrowed a saw from the farmer.
Él le compró huevos y leche a un granjero. He bought eggs and milk from a farmer.
Pero el granjero le fue amable y le enseñó mucho. But the farmer was kind to him and taught him a lot.
Pero el granjero fue amable con él y le enseñó mucho. But the farmer was kind to him and taught him a lot.
Algunos eran granjeros, algunos eran cazadores. Some were farmers, some were hunters.
Él habló con los granjeros en Iowa. He spoke to farmers in Iowa.
Algunos granjeros están trabajando en la granja. Some farmers are working on the farm.
Los granjeros almacenan verduras para el invierno. Farmers store vegetables for the winter.
Los granjeros siempre están a merced del clima. Farmers are always at the mercy of the weather.
Los granjeros estaban esparciendo semillas por los campos. The farmers were scattering seed on the fields.
Los granjeros siembran semillas de cereales en primavera. Farmers sow grain seeds in spring.
Los granjeros se pasan quejando por el clima. Farmers always complain about the weather.
El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros. The government imposed a new tax on farmers.
Los granjeros esperan con ansias el día en que el grano madure. The farmer longs for the day when the grain ripens.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ