Примеры употребления "grado" в испанском с переводом "degree"

<>
показать все
Con un grado universitario, Tom conseguirá un mejor empleo. Tom will get a better job with a college degree.
Existe un grado de estrés en todos los trabajos. There's a degree of stress in every job.
El sospechoso estuvo sometido al tercer grado hasta que confesó su crimen. The suspect was given the third degree until he confessed his crime.
Señor, unas disculpas no van a curar cientos de quemaduras de segundo grado. Apologizing isn't going to heal hundreds of second-degree burns, sir.
Un ángulo recto tiene 90 grados. A right angle has ninety degrees.
Hace diez grados bajo cero ahora. It is ten degrees below zero now.
El agua hierve a cien grados. Water boils at 100 degrees.
El agua hierve a 100 grados centígrados. Water boils at 100 degrees Celsius.
La temperatura de hoy es setenta grados Fahrenheit. The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
Dices "pobre", pero hay muchos grados de pobreza. You say "poor", but there are many degrees of poverty.
Estuvo a diez grados bajo cero esta mañana. It was ten degrees below zero this morning.
Hoy la temperatura subió hasta 30 grados centígrados. Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.
Un día la temperatura llegó hasta los 30 grados. One day was 30 degrees.
El agua se congela a los cero grados centígrados. Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Nuestro profesor dijo, "El agua hierve a los 100 grados". Our teacher said, "Water boils at 100 degrees."
Dios no puede hacer un triángulo de más de 180 grados. God cannot make a triangle with more than 180 degrees.
En el verano, la temperatura varía entre treinta y cuarenta grados Celsius. In the summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius.
El agua hierve a los 100 grados Celsius a nivel del mar. Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.
El punto de ebullición del agua en condiciones normales es de 100 grados Celsius. Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees celsius.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ