Примеры употребления "gerente de formación" в испанском

<>
Él es el gerente de un hotel. He is the manager of a hotel.
Mi tío es el gerente de este hotel. My uncle is the manager of this hotel.
Mi tío es gerente de una empresa. My uncle manages a firm.
¿Has interrumpido a tu gerente alguna vez? Have you ever interrupted your manager?
Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas. We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences.
El gerente tiene muchos problemas. The manager deals with many problems.
El objetivo de la educación no es la riqueza ni el estatus, sino la formación personal. The goal of education is not wealth or status, but personal development.
Quiero ver al gerente. I want to see the manager.
Hoy estudiaremos la formación de la Tierra. Today we are going to study the formation of the Earth.
Es la primera vez que grito en presencia del gerente. ¡Vi una cucaracha sobre la mesa! It's the first time I scream in presence of the manager. I saw a big cockroach on the table!
Han utilizado las matemáticas para calcular cómo habría sido la formación del Universo inmediatamente antes y después del Big Bang. Math has been used to calculate how would the Universe formation had been just before and after the Big Bang.
Quisiera hablar con el gerente. I should like to speak to the manager.
Una posible explicación sería la formación de estructuras como poros. A possible explanation would be the formation of pore-like structures.
Ella se quejó con el gerente sobre el servicio. She complained to the manager about the service.
Con más formación, hubiera conseguido un trabajo mejor. With more education, he would have found a better job.
Estamos llamando de vuelta al gerente. We are calling back the manager.
No puedo entrar a esta oficina si el gerente no está aquí. I cannot get into this office if the manager is not here.
Almuerzo con el gerente casi todos los días. I have lunch with the manager almost every day.
Él sabe cómo discutir con el gerente. He knows how to argue with the manager.
¿Le gustaría hablar con el gerente? Would you like to talk to the manager?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ