Примеры употребления "gasolina sin plomo" в испанском

<>
Me he quedado sin gasolina I've run out of petrol
Me quedé sin gasolina. I ran out of fuel.
Nos quedamos sin gasolina. We ran out of petrol.
Nos quedamos sin gasolina en el camino. We ran out of gas on our way there.
Nos quedamos sin gasolina en mitad del desierto. We ran out of gas in the middle of the desert.
¡Oh, no! ¡Nos estamos quedando sin gasolina! Oh, no! We're running out of gas.
Una vela sin pabilo no es una vela en absoluto. A candle without a wick is no candle at all.
Compré cuarenta dólares de gasolina hoy. I bought forty dollars' worth of gasoline today.
Traté de levantarme, pero mi cuerpo estaba pesado como plomo. I attempted to get up, but my body was heavy as lead.
Tom se fue sin decir adiós. Tom left without saying goodbye.
Tom le puso gasolina al auto. Tom put gas in the car.
Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños. More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams.
Ella salió de la habitación sin decir adiós. She left the room without saying goodbye.
Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina. He contrived a new engine that does not use gas.
¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro? Which is heavier, lead or gold?
No sé qué haríamos sin ti. I don't know what we would do without you.
Se nos agotará la gasolina del coche en 2 minutos. Our car will run out of petrol in 2 minutes.
El plomo es un metal. Lead is a metal.
Es difícil vivir sin una casa. It's hard to live without a house.
El coste de la gasolina sigue subiendo. The cost of gasoline keeps on going up.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ