Примеры употребления "galletas" в испанском

<>
Переводы: все20 cookie19 cracker1
Cuesta un rato hacer galletas. Making cookies takes time.
Creí que habíamos comido todo lo que había en la casa, pero encontré otra caja de galletas. I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.
Lleva un tiempo cocinar galletas. Making cookies takes time.
Coged todas las galletas que queráis. Take as many cookies as you want.
Ellos compraron una caja de galletas. They bought a box of cookies.
Hay unas galletas en la jarra. There are some cookies in the jar.
Ellas compraron una caja de galletas. They bought a box of cookies.
Las galletas están debajo de la mesa. The cookies are under the table.
Ella me dijo, "Iré a comprar galletas." She said to me, 'I'll go out and buy cookies.'
¿Quién se ha comido todas las galletas? Who has eaten all the cookies?
Las galletas tardan un rato en hacerse. Making cookies takes time.
Tatoeba: únete al lado oscuro. Tenemos galletas de chocolate. Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.
Atrapé a mi hijo robando del tarro de galletas I caught my son stealing from a cookie jar.
Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena. She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Toma algunas galletas para matar el gusanillo hasta la cena. She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Mi madre hornea pan y galletas los fines de semana. My mother bakes bread and cookies on weekends.
Aún cuando habían muchas galletas en el plato, yo comí sólo tres. Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Puse unas galletas sobre la mesa, y los niños se las comieron enseguida. I put some cookies on the table and the kids ate them right up.
Las mejores galletas que he comido en mi vida son las que me hizo tu madre. The best cookies I've ever eaten are the ones that you mother baked for me.
Hay una galleta debajo de la mesa. A cookie is under the table.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!