Примеры употребления "fresca" в испанском с переводом "fresh"

<>
Переводы: все36 fresh33 cold3
показать все
La comida fresca es maravillosa. Fresh food is wonderful.
Comimos fruta fresca después de cenar. We ate fresh fruit after dinner.
Tengo un antojo de fruta fresca. I have a craving for fresh fruit.
Ver la langosta fresca me dio apetito. The sight of fresh lobster gave me an appetite.
La fruta fresca es buena para tu salud. Fresh fruit is good for your health.
La fruta fresca es buena para la salud. Fresh fruit is good for your health.
¿Qué le gustaría de postre: helado o fruta fresca? What would you like for dessert, ice cream or fresh fruit?
Las flores y los árboles necesitan aire limpio y agua fresca. Flowers and trees need clean air and fresh water.
La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud. Fresh fruit and vegetables are good for your health.
Tom vació el agua de la botella antes de rellenarla con agua fresca. Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water.
Me gusta el aire fresco. I like fresh air.
¿Vamos a tomar el fresco? Shall we get some fresh air?
Tom necesitaba algunos suministros frescos. Tom needed some fresh supplies.
¿Había pan fresco en la caja? Was there fresh bread in the box?
Deja entrar algo de aire fresco. Let in some fresh air.
Tom salió a respirar aire fresco. Tom went out for a breath of fresh air.
¿Qué tan frescos son los melones? How fresh are the cantaloupes?
Estas manzanas se ven muy frescas. These apples look very fresh.
Quiero respirar un poco de aire fresco. I want to breathe some fresh air.
Aún lo tengo fresco en mi memoria. It is still fresh in my memory.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ