Примеры употребления "fría" в испанском с переводом "cold"

<>
показать все
Nací durante la Guerra Fría. I was born during the Cold War.
Mi casa es muy fría. My house is very cold.
Tráeme algo de agua fría. Bring me some cold water.
Esta cerveza no está bien fría. This beer is not cold enough.
Tom se dio una ducha fría. Tom took a cold shower.
Las serpientes son criaturas de sangre fría. Snakes are cold-blooded creatures.
El agua del lago está muy fría. The water of the lake is very cold.
Elizabeth mató a Alister a sangre fría. Elizabeth killed Alister in cold blood.
Tom llenó el balde con agua fría. Tom filled the bucket with cold water.
Los peces son animales de sangre fría. Fish are cold-blooded animals.
Tom se dio una ducha fría esta mañana. Tom took a cold shower this morning.
Esta ciudad es fría y solitaria sin ti. This city is cold and lonely without you.
Aaron fue asesinado a sangre fría por Mary. Aaron was coldly killed by Mary.
Nos quejamos de que la habitación estaba fría. We complained that the room was cold.
Tom sentía la lluvia fría en su cara. Tom felt the cold rain on his face.
Tu mano está tan fría como el hielo. Your hand is as cold as ice.
La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial. The Cold War began after World War Two.
No deberías haberla tenido esperando en una noche tan fría. You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
La habitación está muy fría. El fuego se ha apagado. The room is very cold. The fire has gone out.
Tú no debiste haberla tenido esperando en una noche tan fría. You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ