Примеры употребления "extranjero" в испанском с переводом "foreign"

<>
показать все
Lleva años dominar un idioma extranjero. It takes years to master a foreign language.
Es fácil aprender un idioma extranjero. It is easy to learn a foreign language.
Aprender un idioma extranjero es divertido. Learning a foreign language is fun.
¿Para qué estudias un idioma extranjero? What do you study a foreign language for?
Esta carta lleva un sello extranjero. This letter bears a foreign stamp.
Es difícil aprender un idioma extranjero. Learning a foreign language is difficult.
Es importante que aprendas un idioma extranjero. It is important for you to learn a foreign language.
¿Lo ves? Deberías estudiar un idioma extranjero. You see? You must study a foreign language.
No es fácil aprender un idioma extranjero. It is not easy to learn a foreign language.
¿Entiendes? Tienes que estudiar un idioma extranjero. Get it? You've got to study a foreign language.
Hablar bien un idioma extranjero lleva tiempo. To speak a foreign language well takes time.
Él es un estudiante de intercambio extranjero. He's a foreign exchange student.
Dicen que su padre murió en el extranjero. It is said that his father died in a foreign country.
Dominar un idioma extranjero requiere mucho trabajo duro. Mastering a foreign language requires a lot of hard work.
El dominio de un idioma extranjero requiere de paciencia. Mastering a foreign language calls for patience.
Siempre nos acostamos tarde cuando visitamos un país extranjero. We always go to bed late when we visit a foreign country.
¿Alguna vez has hecho compras en un país extranjero? Have you ever done shopping in a foreign country?
Es difícil traducir un poema escrito en un idioma extranjero. It's difficult to translate a poem written in a foreign language.
Poca gente puede hablar un idioma extranjero a la perfección. Few people can speak a foreign language perfectly.
No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero. It is by no means easy to master a foreign language.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ