Примеры употребления "estudias" в испанском с переводом "study"

<>
Переводы: все462 study457 do5
показать все
Cuanto más estudias, más sabes. The more you study, the more you know.
No es difícil si estudias. It's not difficult if you study.
¿Por qué no estudias francés? Why don't you study French?
¿Estudias alguna vez en la biblioteca? Do you ever study in the library?
¿A veces estudias en la biblioteca? Do you sometimes study in the library?
¿Cuánto tiempo hace que estudias medicina? How long have you been studying medicine?
¿Para qué estudias un idioma extranjero? What do you study a foreign language for?
Cuanto más estudias, más descubres tu ignorancia. The more you study, the more you discover your ignorance.
Si no estudias duro, continuarás teniendo bajas calificaciones. If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
Si estudias serás alguien importante el día de mañana. If you study, you'll become an important person in the future.
Si estudias en serio, puedes esperar aprobar el examen. If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
Si no estudias más, no cabe duda de que suspenderás. If you don't study harder, you'll definitely fail.
Solo si estudias mucho serás capaz de entrar a la universidad. Only if you study hard will you be able to get into university.
Esta puerta conduce al estudio. This door leads to the study.
Hablo árabe pero estudio inglés. I speak Arabic but I study English.
Estudio inglés todos los días. I study English every day.
Yo estudio inglés en casa. I study English at home.
Todos los días estudio chino. I study Chinese every day.
Él estudia en su escritorio. He is studying at his desk.
Mi madre me dijo, "Estudia." My mother said to me, "Study."
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ