Примеры употребления "estudiante no diplomado" в испанском

<>
Un estudiante no debería perder de vista su propia identidad. A student should not lose sight of his own identity.
Es un estudiante prometedor. He is a promising student.
Cada estudiante en la clase conoce el hecho. Every student in the class knows the fact.
Esa estudiante es muy activa. That student is very active.
Ayer conocí a un estudiante americano. I met a student from America yesterday.
Soy un estudiante americano. I am an American student.
Esta foto me recuerda a mi época de estudiante. This picture reminds me of when I was a student.
Cuando pregunté al estudiante universitario si asistía regularmente a la facultad, no supo qué contestar. When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
La imagen me recuerda mis días de estudiante. The picture reminds me of my student days.
El joven que está hablando con John es un estudiante de Canadá. The young man who is talking with John is a student from Canada.
El estudiante insultó a la profesora. The student insulted the teacher.
Cada estudiante tiene su propio pupitre. Each student has his own desk.
No todo estudiante tiene un diccionario. Not every student has a dictionary.
Él es un poco lento, pero por otro lado él es un buen estudiante. He is a little slow, but otherwise he is a good student.
Tú no eres un estudiante. You are not a student.
¿Eres un estudiante de instituto? Are you a high school student?
Judy es una estudiante muy inteligente. Judy is a very intelligent student.
Kate es más lista que cualquier otro estudiante de nuestra clase. Kate is smarter than any other student in our class.
Si un estudiante y su profesor se aburren el uno al otro, entonces ambos están malgastando su tiempo. If a student and his or her professor bore each other, then both are wasting their time.
El estudiante vino de Londres. The student came from London.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ