Примеры употребления "estudiado" в испанском

<>
Переводы: все490 study460 studied25 do5
показать все
Tom debió haber estudiado más. Tom should've studied more.
¿Has estudiado cocina o algo así? Have you studied cooking or something?
Bill no había estudiado lo suficiente, entonces suspendió. Bill didn't work hard enough and so he failed.
Ha estudiado Derecho en Harvard. He studied law at Harvard.
Debí de haber estudiado más duro. You should have studied harder.
No hablo bien inglés a pesar de haberlo estudiado durante seis años en el colegio. I don't speak English well even though I took it for six years at school.
Ella ha estudiado en Bélgica. She studied in Belgium.
Este semestre no he estudiado mucho física. I haven't studied physics much all semester.
¿Por cuánto tiempo has estudiado el inglés? How long have you been studying English?
Él reprobó el examen porque no había estudiado. He failed in the examination because he had not studied.
Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración. He has studied the possibility of a collaboration.
Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen. If he had studied harder, he would have passed the exam.
Ojalá yo hubiera estudiado más cuando era joven. I wish I had studied harder when I was young.
Ojalá hubiera estudiado inglés más duro cuando fui joven. I wish I had studied English harder when I was young.
Él suspendió el examen porque no había estudiado. He failed in the examination because he had not studied.
Como había estudiado japonés, Jenny no tuvo problemas en Japón. Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
Él suspendió el examen porque no había estudiado lo suficiente. He failed the exam because he had not studied enough.
Su inglés no está mal para haber estudiado solo dos años. His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.
Tuvo fallos en el examen debido a que no había estudiado. He failed in the examination because he had not studied.
Aunque hubieras estudiado mucho no habrías aprobado el examen. Era demasiado difícil. Even if you had studied a lot you would not have passed the exam. It was too difficult.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ